র-স-পশন-ব-ঙ-ল