র-স-পশন-য-চ-ইয-র-সময